Diễn viên: Nikolaj Lie Kaas Fares Fares Sonja Richter Mikkel Boe Følsgaard Søren Pilmark Peter Plaugborg Per Scheel Krüger Troels Lyby Øyvind Fabricius Holm Divya Das Rasmus Botoft Patricia Schumann Marie Mondrup Kenneth Carmohn Michael Brostrup Jeff
Nội dung phim: Đan Mạch, 2013. Cảnh sát Carl Mørck và Hafez el-Assad, thành viên duy nhất của Cục Q, nơi tập trung vào việc giải quyết các vụ án chưa được xử lý, điều tra vụ mất tích của chính trị gia Merete Lynggaa